Над мирното езеро Понтчартрејн во Луизијана се протега мост што изгледа како бесконечен пат кон хоризонтот – Лејк Поншартрен Козвеј, најдолгиот континуиран мост над вода на планетата, долг речиси 39 километри. Го поврзува Метари со Мандевил, нудејќи брза, но понекогаш морничава врска преку езерото. Изграден за само 14 месеци во средината на минатиот век, мостот станува симбол на инженерски херојизам, место каде човечката упорност го предизвикува непрегледното водно пространство.
Денес, секој ден преку Козвеј минуваат околу 12 милиони возила. Вообичаеното возење трае околу половина час, а јужниот коловоз е платен со патарина. Но оваа рутина не е безбедна сама по себе. Специјални единици, „Козвеј полиција“ и „Motorist Assistance Patrol“, се постојано присутни, готови да интервенираат при сообраќајни незгоди, густа магла или панични возачи кои не можат да продолжат поради страв.
За многумина, преминот по мостот е возбудливо, но и психолошки предизвикувачко искуство. Кога копното исчезнува од видокругот, просторот станува бескраен, а чувство на изолација и дезориентација ја превзема контролата. Некои возачи при густо време доживуваат напади на паника, додека други го гледаат преминот како дел од секојдневната рутина. Еден од нив се присети на своето детство, кога возењето при зајдисонце изгледало како пат кон крајот на светот – денес истиот пат трае само 30 минути.
